1 00:00:08,544 --> 00:00:11,505 Beste mevrouw, vergeet mijn advies nooit. 2 00:00:12,548 --> 00:00:14,091 Daar kunt u zeker van zijn, dokter. 3 00:00:14,751 --> 00:00:18,698 Je hebt een rustig en stabiel leven nodig, zonder enige vorm van overdaad. 4 00:00:19,278 --> 00:00:23,708 Dat is de enige manier om een terugval te voorkomen, wat oneindig veel ernstiger zou zijn. 5 00:00:25,509 --> 00:00:26,808 U heeft gelijk, dokter. 6 00:00:27,341 --> 00:00:28,341 Ik wil geen terugval. 7 00:00:28,931 --> 00:00:30,334 Ik zal je advies opvolgen. 8 00:00:30,434 --> 00:00:33,425 Ik hoop het, want jouw verblijf van een jaar in onze kliniek 9 00:00:33,525 --> 00:00:35,359 Het had voor jou heel lang moeten lijken. 10 00:00:36,135 --> 00:00:38,814 Een jonge en mooie vrouw heeft betere dingen te doen. 11 00:00:38,914 --> 00:00:41,077 Laat mij u er één herinneren meer tijd om voorzichtig te zijn, 12 00:00:41,177 --> 00:00:42,686 en zorg ervoor dat je een gezond leven leidt. 13 00:00:46,215 --> 00:00:51,321 Ik hoop dat je geen slechte herinneringen overhoudt van uw verblijf. Van mijn kant heb ik gevonden 14 00:00:51,421 --> 00:00:55,892 Je was een volgzame patiënt, heel erg serieus over het volgen van haar behandeling. 15 00:00:56,251 --> 00:00:57,687 Ik wilde gewoon genezen worden. 16 00:00:59,429 --> 00:01:00,580 Wees niet bang... 17 00:01:02,442 --> 00:01:03,626 Alles komt goed. 18 00:01:03,900 --> 00:01:10,106 En al het vertrouwen dat je mij hebt aangedaan blijft tussen jou en mij. 19 00:01:10,206 --> 00:01:11,857 Ik twijfel er niet aan. 20 00:01:12,395 --> 00:01:15,818 Het beroepsgeheim is het Regel nummer één voor elke arts. 21 00:01:16,843 --> 00:01:19,048 En meer, voor elke psychiater. 22 00:01:20,450 --> 00:01:21,579 Zorg goed voor jezelf. 23 00:01:23,553 --> 00:01:26,012 Ik moet zeggen dat je dat was een heel interessant onderwerp. 24 00:01:28,502 --> 00:01:31,288 Dank u, dokter. Ik zal braaf zijn, dat beloof ik. 25 00:01:31,388 --> 00:01:33,906 En aarzel niet om mij te bellen als er iets mis is. 26 00:02:59,815 --> 00:03:01,872 Heeft Monsieur gekocht deze auto lang geleden? 27 00:03:03,152 --> 00:03:04,414 Ongeveer zes maanden geleden, mevrouw. 28 00:03:06,255 --> 00:03:09,005 Mathias, is nog steeds meneer naar het museum gaan? 29 00:03:27,743 --> 00:03:31,670 Het zal voor ons allemaal een genot zijn om te zien Mevrouw na zo'n lange afwezigheid. 30 00:03:32,348 --> 00:03:33,065 Hoe zit het met mijn sleutel? 31 00:03:34,844 --> 00:03:35,779 Er is niets veranderd. 32 00:03:36,252 --> 00:03:41,224 Monsieur stond erop dat het huis dat zou zijn hetzelfde gebleven als voordat u vertrok. 33 00:03:43,092 --> 00:03:44,204 Hoe zit het dan met mijn sleutel? 34 00:05:06,824 --> 00:05:10,680 Mevrouw, wat een tragedie! De bisschop was... 35 00:05:10,780 --> 00:05:18,721 En iedereen staarde naar hem... Vanaf het balkon... Niemand bewoog... 36 00:05:19,188 --> 00:05:25,961 ...Val naar beneden... Het bloed overal... 37 00:05:26,944 --> 00:05:28,013 Ja mevrouw. 38 00:05:28,207 --> 00:05:29,990 Ah mevrouw. Hoe gruwelijk! 39 00:05:31,801 --> 00:05:35,824 Ja, ik weet het. Kalmeren. Jij Je moet dit vergeten, Malou. 40 00:05:37,306 --> 00:05:38,530 Hoe gaat het met de tuin? 41 00:05:38,630 --> 00:05:40,443 De tuin heeft al zijn charme behouden. 42 00:05:40,543 --> 00:05:44,310 En de pastorie is nog steeds geweldig kijken. Ik weet het, mijn arme Malou. 43 00:05:44,847 --> 00:05:47,884 Je bent nog steeds dezelfde, maar nu, Ga terug naar je rozen, wil je? 44 00:05:50,653 --> 00:05:51,637 Oké, mevrouw. 45 00:06:55,870 --> 00:06:57,670 Ik vergeet tegen mevrouw te zeggen: 46 00:06:57,770 --> 00:07:02,308 Monsieur was naar buiten geroepen maar hij zou snel terug moeten zijn. 47 00:09:34,643 --> 00:09:35,470 Missen? 48 00:09:36,979 --> 00:09:38,534 Stap in, mevrouw. We nemen u mee. 49 00:09:47,423 --> 00:09:48,474 Wat is je naam? 50 00:09:50,025 --> 00:09:53,062 Rosa, maar wat maakt het uit? Waar gaan we heen? 51 00:09:53,162 --> 00:09:54,477 Je gaat het doen wat modellenwerk voor mij. 52 00:09:55,431 --> 00:10:00,369 Hoe is dat? Ben jij een gestoorde persoon, of wat? Ik ben geen model! 53 00:10:02,071 --> 00:10:05,441 Je komt naar mijn landhuis...om voor mij te poseren. 54 00:10:05,541 --> 00:10:08,950 Je zult zien, het landhuis is geweldig. Je zult nooit meer weg willen. 55 00:10:09,445 --> 00:10:11,686 Hoe kun je daar zo zeker van zijn? 56 00:10:36,605 --> 00:10:40,430 Ik begin krampen te krijgen. Mag ik een beetje bewegen? 57 00:10:44,446 --> 00:10:46,095 Ik ga echt niets goeds doen vanavond. 58 00:10:48,420 --> 00:10:49,870 Ik kan me niet concentreren op mijn schilderij. 59 00:10:59,461 --> 00:11:00,735 Wat zijn we nu aan het doen? 60 00:11:01,930 --> 00:11:03,432 Je gaat mijn museum bezoeken. 61 00:11:04,808 --> 00:11:06,326 Je hebt het nog nooit gezien alles wat zo mooi is. 62 00:11:07,903 --> 00:11:10,797 Je zult er geen spijt van krijgen, Ik verzeker je... Kom. 63 00:11:38,300 --> 00:11:39,307 Kom op. 64 00:11:42,004 --> 00:11:45,741 Weet je dat je me opgewonden begint te krijgen? Vind je het niet prachtig? 65 00:11:45,841 --> 00:11:48,510 Kun je geen vreselijke roman lezen? op elk van deze gezichten? 66 00:11:48,610 --> 00:11:50,491 Ik vind het absoluut fascinerend. 67 00:11:51,500 --> 00:11:54,364 Kijk naar hem. Hij is een van mijn favorieten. Hij heeft mij veel plezier gegeven. 68 00:11:55,418 --> 00:11:57,386 Dat is genoeg. Het vriest hier. 69 00:11:57,486 --> 00:11:59,103 Laat me gaan, ik heb het koud. 70 00:12:00,389 --> 00:12:06,028 Weet je hoe ik mijn slachtoffers vermoord? Rilling van de kou of angst? 71 00:12:06,829 --> 00:12:10,766 - Laat me gaan. Ik denk niet dat het grappig is. - Je bent bang, nietwaar? 72 00:12:11,934 --> 00:12:14,470 Ik zie graag angst op je gezicht! 73 00:12:14,737 --> 00:12:17,072 Laat mij gaan! Laat mij... 74 00:12:21,643 --> 00:12:22,615 Nooit meer... 75 00:13:21,904 --> 00:13:23,850 Charles, eindelijk ben je hier. 76 00:13:24,045 --> 00:13:25,350 Waarom liet je me zo lang wachten? 77 00:13:26,312 --> 00:13:29,337 Ik wist dat je je niet zou verzetten naar het museum komen. 78 00:13:29,793 --> 00:13:32,448 Dit is waarom... ik wilde onze reünie om hier te zijn. 79 00:13:32,548 --> 00:13:37,319 Op deze plek waar we elkaar tegenkomen zoveel uitzonderlijk plezier. 80 00:13:37,553 --> 00:13:43,192 Mijn liefste, je beproeving is voorbij. Nu kunnen we onze geneugten terugkrijgen. 81 00:13:44,092 --> 00:13:46,636 Lieverd, is alles werkelijk zal het weer net zo zijn als vroeger? 82 00:13:50,950 --> 00:13:51,660 Ik beloof het. 83 00:14:19,895 --> 00:14:23,498 Zeg lieverd, heb je niet verspild? ons fortuin toen ik weg was? 84 00:14:23,632 --> 00:14:24,698 Heb je niets doms gedaan? 85 00:14:25,274 --> 00:14:29,306 Kom op lieverd, dit fortuin dat geeft ons geluk en straffeloosheid is van jou. 86 00:14:32,975 --> 00:14:35,670 Ik heb alleen de kleine uitgaven gedaan. 87 00:14:36,226 --> 00:14:38,604 Behalve natuurlijk de grote bedragen... 88 00:14:38,847 --> 00:14:43,185 Ik moest dokters betalen en een rechter om de zaak stil te leggen. 89 00:14:43,819 --> 00:14:46,387 Heb je er ooit aan gedacht mij kwijtraken? 90 00:14:46,487 --> 00:14:50,322 Laat me gelukkig opsluiten al mijn geld uitgeven? 91 00:14:51,585 --> 00:14:54,763 Hoe kun je je dit soort dingen voorstellen? 92 00:14:54,863 --> 00:14:56,961 Laten we gewoon blij zijn om weer samen te zijn. 93 00:14:58,700 --> 00:15:01,970 En laten we genieten van dit prachtige band die ons verenigt. 94 00:15:04,273 --> 00:15:06,830 Ik heb een verrassing voor je en... Ik denk dat je het leuk zult vinden. 95 00:15:21,610 --> 00:15:22,723 O... Wie is dat? 96 00:15:24,099 --> 00:15:25,557 Haar naam is Cécile. 97 00:15:26,117 --> 00:15:27,261 Ze is de dochter van een diplomaat. 98 00:15:27,983 --> 00:15:29,295 Ze is pas 21. 99 00:15:29,863 --> 00:15:31,471 En ik hoorde dat ze nog maagd is 100 00:15:32,554 --> 00:15:37,592 Ik ontmoette haar op een receptie. Ik zou een beetje met haar kunnen kletsen. 101 00:15:39,361 --> 00:15:42,864 En ik heb haar ouders leren kennen. 102 00:15:43,365 --> 00:15:44,842 Ze is lief, nietwaar? 103 00:15:45,313 --> 00:15:46,464 Ik wil haar heel graag. 104 00:15:47,702 --> 00:15:49,043 En jij zult haar ook willen. 105 00:15:58,077 --> 00:16:00,709 Ze krijgt een boete rekruteren, vind je niet? 106 00:16:03,585 --> 00:16:05,519 Ja, ze is heet en mooi gevormd. 107 00:16:06,349 --> 00:16:07,709 We moeten haar absoluut pakken. 108 00:16:09,791 --> 00:16:13,161 Ja, dat doen we. En we gaan om haar te pakken te krijgen, maak je geen zorgen. 109 00:16:14,429 --> 00:16:16,484 Ik heb een plan. 110 00:16:17,568 --> 00:16:19,003 Wat we nodig hebben is haar hier te krijgen. 111 00:16:19,766 --> 00:16:21,868 Een vriendin gaf mij het adres van haar ouders. 112 00:16:21,968 --> 00:16:23,926 Je zult zien dat het lot een geweldige leverancier is. 113 00:16:24,203 --> 00:16:25,998 En vlak ervoor stond een villa te huur. 114 00:16:26,689 --> 00:16:29,344 Ik heb de sleutel al. Van een raam op de eerste verdieping, 115 00:16:29,444 --> 00:16:32,117 We hebben een perfect zicht naar binnen naar de slaapkamer van dit jonge meisje. 116 00:16:36,084 --> 00:16:38,099 Zo kon ik deze foto's maken. 117 00:16:39,295 --> 00:16:40,708 Met een telelens. 118 00:16:40,808 --> 00:16:43,347 Ze zijn behoorlijk aantrekkelijk, nietwaar? 119 00:16:44,133 --> 00:16:45,000 Veelbelovend... 120 00:16:47,462 --> 00:16:51,083 Ik weet zeker dat dit project gaat om ons oneindig veel plezier te bezorgen. 121 00:16:59,808 --> 00:17:05,013 Wat zullen haar ouders ervan denken? En hoe krijgen we haar hier? 122 00:17:06,381 --> 00:17:09,351 Haar vader is een diplomaat en moet vaak naar het buitenland reizen. 123 00:17:09,451 --> 00:17:12,821 We nodigen haar gewoon uit volgende keer gaat hij weg. 124 00:17:13,889 --> 00:17:15,026 Wat denk je? 125 00:17:15,954 --> 00:17:17,643 Magnifiek! Wij gaan morgen. 126 00:17:18,827 --> 00:17:20,960 Lieverd, ik ben hier zo opgewonden over. 127 00:17:21,580 --> 00:17:23,031 Ik wist zeker dat je dat zou zijn. 128 00:17:23,231 --> 00:17:25,504 We moeten het in één keer doen. 129 00:18:14,950 --> 00:18:16,117 Laat me eens kijken. 130 00:18:18,153 --> 00:18:22,123 Ze moet net naar buiten zijn gekomen de douche... Ze is lief. 131 00:18:23,024 --> 00:18:25,260 Hier zijn we, ze is aan het strippen. 132 00:19:05,266 --> 00:19:06,463 Geef me de verrekijker terug. 133 00:19:09,437 --> 00:19:14,442 Charles, ze is zo heet. Dit moet je echt zien. 134 00:19:16,645 --> 00:19:18,210 We moeten haar hebben! Kijk. 135 00:19:18,470 --> 00:19:19,573 Geef het aan mij. Ik wil haar zien. 136 00:19:20,181 --> 00:19:22,183 Ze is mooi. Raak mij aan. 137 00:19:40,568 --> 00:19:44,506 Oh ja, raak me zo aan. Ze windt me echt op. 138 00:19:49,110 --> 00:19:50,030 Neem mij. 139 00:19:52,113 --> 00:19:55,150 Neem mij alsjeblieft, Charles. 140 00:19:57,252 --> 00:19:58,720 Doe mijn onderbroek uit. 141 00:20:01,489 --> 00:20:05,894 O ja. Neuk mij... Snel, snel... Neem mij. 142 00:20:07,562 --> 00:20:09,268 Laat me komen, klootzak! 143 00:20:12,000 --> 00:20:15,270 Ja. Neuk me goed. Ga je gang. 144 00:20:15,870 --> 00:20:17,639 Ja, zoals dit! 145 00:20:36,224 --> 00:20:38,226 - Vind je het leuk, teef? - O ja! 146 00:20:40,562 --> 00:20:42,030 - Ik kom eraan, Charles! - Komen. 147 00:20:42,130 --> 00:20:43,832 Ja! Ja! Meer! 148 00:20:54,676 --> 00:20:55,539 O, Karel. 149 00:20:56,758 --> 00:20:59,375 Deze kleine slet ziet er echt uit als een wellustige teef! 150 00:21:00,582 --> 00:21:02,851 - O ja, ga door. - Vind je het leuk? 151 00:21:03,351 --> 00:21:05,987 - Ja, neuk mij. - Vind je het goed? 152 00:21:06,087 --> 00:21:07,029 O Karel. 153 00:21:07,732 --> 00:21:09,175 O, het is goed. 154 00:21:09,357 --> 00:21:11,430 - Ze is mooi, nietwaar? - Ja, dat is zo. 155 00:21:11,530 --> 00:21:13,795 Ik wist dat het je zou opwinden. 156 00:21:14,662 --> 00:21:19,167 Ik kan haar zien. Het maakt mij nog geiler zo. 157 00:21:19,267 --> 00:21:20,783 Wat een kont heeft ze! 158 00:21:38,586 --> 00:21:42,957 O, lieverd! Laat mij komen. 159 00:21:48,563 --> 00:21:51,866 Adèle! Adèle, kom hier. Kom onmiddellijk hier, zeg ik je! 160 00:21:56,404 --> 00:21:58,740 Neem dit! Neem dit! 161 00:22:01,209 --> 00:22:04,946 Meer! O, je vermoordt mij! 162 00:22:07,649 --> 00:22:10,952 Ja, Adèle, raak mij aan. 163 00:23:18,920 --> 00:23:20,850 Kijk eens hoe de wannabe maagd is raakt zichzelf aan! 164 00:23:25,760 --> 00:23:28,650 O ja! Adèle, stop niet. 165 00:24:14,842 --> 00:24:20,315 Martine, kom snel! Ze gaan uit. Kijk. 166 00:24:30,758 --> 00:24:33,361 Adèle, geef me snel mijn jurk. 167 00:24:50,912 --> 00:24:51,570 Snel! 168 00:25:10,331 --> 00:25:11,410 Mijn respect, mevrouw, 169 00:25:12,470 --> 00:25:14,869 Hallo, meneer. Wat een verrassing! Zijn wij toevallig buren? 170 00:25:14,969 --> 00:25:18,039 Woont u in dit huis? Ik dacht dat het leeg was. 171 00:25:18,239 --> 00:25:21,409 Wat een gezellig en onverwacht toeval. 172 00:25:22,810 --> 00:25:25,279 Mag ik je voorstellen aan mijn vrouw... 173 00:25:33,421 --> 00:25:37,016 Mag ik de vrijheid nemen van uitnodigen voor een drankje? 174 00:25:37,116 --> 00:25:38,626 Met je lieve vrouw natuurlijk. 175 00:25:38,726 --> 00:25:41,246 Natuurlijk zouden mijn vrouw en ik blij zijn te komen. Is dat niet zo, Martine? 176 00:25:41,507 --> 00:25:42,770 Dus tot vanavond. 177 00:25:43,623 --> 00:25:47,101 Mevrouw, we moeten terug naar huis, Ik verwacht een telefoontje uit het buitenland. 178 00:25:47,835 --> 00:25:50,155 Tot vanavond, rond 19.00 uur, nietwaar? 179 00:25:50,255 --> 00:25:50,770 Heel goed. 180 00:25:51,072 --> 00:25:53,941 - Jouw lieve dochter zal er ook zijn? - Ja, dat zal ze doen. 181 00:25:54,742 --> 00:25:58,119 Maar, mijn lieve dochter, zoals je zegt, is mokken. 182 00:25:58,336 --> 00:26:00,770 Ik moet op reis en ze weigert mee te gaan. 183 00:26:00,938 --> 00:26:06,366 Maar voor haar is dat uitgesloten moeder en ik om haar hier met rust te laten. 184 00:26:07,188 --> 00:26:10,328 Waarom komt ze niet en een paar dagen doorbrengen in ons landhuis? 185 00:26:10,492 --> 00:26:11,559 Dat zou goed moeten zijn, Martine? 186 00:26:11,893 --> 00:26:13,846 Het klinkt als een geweldig idee. 187 00:26:14,638 --> 00:26:17,121 Ik weet zeker dat we goede vrienden kunnen worden. 188 00:26:17,765 --> 00:26:20,501 - Wat denk je? - Het zou geweldig zijn, mevrouw. 189 00:26:20,968 --> 00:26:23,302 Alsjeblieft vader, zeg ja. 190 00:26:23,564 --> 00:26:24,339 Nu, Cecile. 191 00:26:24,439 --> 00:26:28,009 We kunnen de vriendelijkheid van Mijnheer en mevrouw de Bressac. 192 00:26:28,509 --> 00:26:30,578 - Oh, alsjeblieft vader. - Dring niet aan. 193 00:26:31,212 --> 00:26:34,382 Kom op. Mijn vrouw verveelt zich bij ons groot huis en zou blij zijn... 194 00:26:35,161 --> 00:26:37,090 om bij Cécile te zijn. Accepteer alstublieft, meneer. 195 00:26:38,553 --> 00:26:44,792 Oké, maar alleen als je belooft dat niet te doen de heer en mevrouw de Bressac te veel lastig vallen. 196 00:26:44,892 --> 00:26:46,358 Je kunt op mij rekenen, vader. 197 00:26:47,628 --> 00:26:48,609 Dat is perfect. 198 00:26:49,798 --> 00:26:53,050 Wij gaan terug naar de landhuis morgen. Bel ons daar. 199 00:26:53,267 --> 00:26:54,313 Hier is mijn kaart. 200 00:26:55,681 --> 00:26:58,505 Laat ons weten waarover dag zal Cécile arriveren. 201 00:26:58,605 --> 00:27:01,034 We zullen het aan onze chauffeur vragen haal haar op bij het station. 202 00:27:01,909 --> 00:27:02,944 Dat is erg aardig van je. 203 00:27:03,044 --> 00:27:04,112 Het is ons een genoegen. 204 00:27:04,712 --> 00:27:05,976 Mijn respect, mevrouw. 205 00:27:06,980 --> 00:27:08,146 - Mevrouw. - Mijnheer. 206 00:27:10,251 --> 00:27:12,086 - Tot ziens. - Tot ziens. 207 00:27:59,967 --> 00:28:01,960 Ik wil haar! Ik moet haar hebben! 208 00:28:02,903 --> 00:28:04,368 Ik wil haar, nu. 209 00:28:04,853 --> 00:28:06,227 Ik kan niet meer wachten. 210 00:28:07,177 --> 00:28:08,998 Wat is het nut van deze farce? 211 00:28:09,430 --> 00:28:12,247 Laten we haar gewoon ontvoeren, en... breng haar naar het huis. 212 00:28:12,347 --> 00:28:14,662 Charles, doe iets, alsjeblieft. 213 00:28:16,775 --> 00:28:17,658 Geduld. 214 00:28:17,970 --> 00:28:21,807 Deze kleine teef zal dat wel doen binnenkort in onze klauwen. 215 00:28:21,907 --> 00:28:23,399 Haast je niet, schat. 216 00:28:25,292 --> 00:28:28,596 Wij hebben deze val niet opgezet op het laatste moment mislukken. 217 00:28:31,732 --> 00:28:34,714 Binnenkort... is ze aan onze genade overgeleverd. 218 00:28:35,440 --> 00:28:36,314 Ik beloof het. 219 00:29:44,471 --> 00:29:46,347 En dat werd ze verondersteld om zo'n onschuldig meisje te zijn! 220 00:29:48,709 --> 00:29:51,345 Ze is gewoon een wellustige hoer! 221 00:29:54,448 --> 00:29:55,596 Kijk hier eens naar. 222 00:29:59,586 --> 00:30:01,689 Ze blijft zichzelf aanraken! 223 00:30:06,360 --> 00:30:07,869 Kijk hier eens naar. 224 00:30:08,466 --> 00:30:10,514 Ze is aan het masturberen voorkant van een open raam. 225 00:30:10,614 --> 00:30:12,249 Ze is een vuile exhibitionist. 226 00:30:23,077 --> 00:30:25,816 Toch heb ik geen hekel aan deze spectaculaire show. 227 00:30:26,749 --> 00:30:29,067 Ik weet nog dat je ervan genoot gisteren. 228 00:30:29,650 --> 00:30:30,984 Jij was ook niet zo ontevreden. 229 00:30:33,120 --> 00:30:35,501 Wat is ze ondeugend! 230 00:30:36,996 --> 00:30:38,536 Ze vindt het echt leuk! 231 00:30:44,932 --> 00:30:46,002 Het is veelbelovend. 232 00:30:51,472 --> 00:30:54,497 Je goody-twee-schoenen betekent echt zaken! 233 00:30:57,745 --> 00:31:01,181 Ze heeft precies de juiste leeftijd een explosie van de zintuigen. 234 00:31:03,385 --> 00:31:08,956 Ze kreeg dus een strenge opvoeding nu kookt haar sensualiteit over. 235 00:31:15,829 --> 00:31:17,302 We gaan haar plezier leren. 236 00:31:18,431 --> 00:31:21,668 De ontdekking van erotiek is Het zal een echte openbaring voor haar zijn. 237 00:31:22,970 --> 00:31:24,233 Daar wacht ze doelloos op. 238 00:31:25,093 --> 00:31:30,444 Binnenkort zal ze nog meer geneugten kennen dan de meesten in een heel leven doen. 239 00:32:35,471 --> 00:32:37,495 En aan het einde van dit pad van lust... 240 00:32:38,302 --> 00:32:39,954 Ons slachtoffer zal de dood tegenkomen. 241 00:32:43,187 --> 00:32:46,382 Oh ja, ik zal haar laten boeten wat ze me nu aandoet. 242 00:32:47,216 --> 00:32:48,798 Verdomd goede twee schoenen! 243 00:32:49,598 --> 00:32:50,465 Kijk naar haar! 244 00:32:50,876 --> 00:32:52,304 Ze wordt echt wild! 245 00:32:53,923 --> 00:32:55,112 Hoe wellustig! 246 00:32:55,486 --> 00:32:58,424 Morgen gaan we weer naar de landhuis om haar komst voor te bereiden. 247 00:32:58,524 --> 00:33:00,990 Wees niet ongeduldig, ze zal er snel zijn. 248 00:33:03,366 --> 00:33:07,370 Ze gaat voorzien ons met veel plezier. 249 00:33:11,007 --> 00:33:15,545 Je zult dit zien, lieverd meisje is voor ons bestemd. 250 00:34:30,267 --> 00:34:31,396 Kom hier, Adèle. 251 00:34:38,742 --> 00:34:40,110 Kom op. 252 00:34:50,888 --> 00:34:52,256 Doe je kleren uit. 253 00:34:53,924 --> 00:34:55,369 Je hebt ons heel goed gediend. 254 00:34:56,498 --> 00:34:58,689 Het is tijd voor je beloning. 255 00:36:58,248 --> 00:37:00,784 Hallo. Wie vraagt ​​het? 256 00:37:02,653 --> 00:37:04,021 O, jij bent het! 257 00:37:05,856 --> 00:37:07,391 Zeker. Zodra morgen. 258 00:37:10,093 --> 00:37:11,461 Maar natuurlijk! 259 00:37:14,097 --> 00:37:16,329 Wij gaan voor haar zorgen alsof ze onze eigen dochter was. 260 00:37:19,895 --> 00:37:20,957 N-n-n-nee. 261 00:37:21,371 --> 00:37:22,804 We halen haar zelf op. 262 00:37:27,144 --> 00:37:31,148 Maak je geen zorgen. Het is geen ongemak überhaupt. 263 00:37:34,685 --> 00:37:35,732 Integendeel... 264 00:37:38,088 --> 00:37:40,681 Tot snel... Zeker... 265 00:37:41,526 --> 00:37:44,261 Wij zullen goed voor haar zorgen, U kunt er zeker van zijn, meneer. 266 00:37:44,361 --> 00:37:44,870 Tot ziens. 267 00:37:52,803 --> 00:37:55,138 Zien? Alles verloopt zoals gepland. 268 00:37:56,512 --> 00:37:58,575 En je wilde dingen overhaasten... 269 00:37:58,675 --> 00:37:59,435 Mijn liefde. 270 00:38:03,547 --> 00:38:07,217 Oh, Charles, het is geweldig! Ik was zo bang dat op het laatste moment... 271 00:38:07,351 --> 00:38:09,625 Alles gaat komt goed, je zult het zien. 272 00:38:30,440 --> 00:38:34,144 Je zult het zien, Cécile, ik weet het zeker gaan genieten van ons landhuis. 273 00:38:34,344 --> 00:38:38,282 Het is erg stil en vredig. Het is een afgelegen plek. 274 00:38:39,850 --> 00:38:43,253 Het is erg aardig van u om mij toe te staan om weg te komen van de onderdrukkende... 275 00:38:43,320 --> 00:38:44,870 gezag van mijn ouders. 276 00:38:46,189 --> 00:38:47,691 Dat is niet zo aardig om te zeggen! 277 00:38:48,154 --> 00:38:49,568 Maar jonge mensen hebben wat nodig... 278 00:38:50,420 --> 00:38:52,805 vrijheid soms, toch? 279 00:38:54,298 --> 00:38:55,696 Je zult je problemen vergeten. 280 00:38:55,796 --> 00:38:57,225 Ik voel me al beter. 281 00:39:00,871 --> 00:39:02,216 Dit gebied is prachtig. 282 00:39:03,071 --> 00:39:04,870 Ik weet zeker dat ik dat ga doen geniet van mijn verblijf bij jou. 283 00:39:28,632 --> 00:39:29,710 Goedemorgen, mevrouw. 284 00:39:30,211 --> 00:39:31,251 Goedemorgen Malou. 285 00:39:35,305 --> 00:39:37,357 Malou, onze tuinman. 286 00:39:37,457 --> 00:39:40,363 Een beetje simpel van geest, maar een Uitstekende tuinman, nietwaar? 287 00:39:40,811 --> 00:39:44,348 Ja, mevrouw. Ik ben een tuinman maar ik ben vooral simpel van geest! 288 00:39:46,483 --> 00:39:47,376 Ze is mooi... 289 00:39:49,454 --> 00:39:50,239 Jammer. 290 00:39:51,388 --> 00:39:53,020 Echt jammer... 291 00:39:53,626 --> 00:39:55,660 Slecht? Waarom? 292 00:39:57,761 --> 00:40:01,186 Deze arme bisschop... zijn hoofd! 293 00:40:01,672 --> 00:40:06,342 En het bloed spatte allemaal over de plaats! Als een ei! 294 00:40:07,007 --> 00:40:08,764 Kom op, kalmeer, Malou. 295 00:40:11,041 --> 00:40:12,495 Als een ei! 296 00:40:15,912 --> 00:40:21,284 Komen. Arme Malou is er nooit overheen gekomen ongeluk waar hij tien jaar geleden getuige van was. 297 00:40:21,451 --> 00:40:24,020 Een bisschop viel van een balkon Terwijl hij naar de menigte zwaaide. 298 00:40:24,254 --> 00:40:26,225 Sindsdien is Malou gek geworden. 299 00:40:28,325 --> 00:40:31,230 Als een... ei! 300 00:40:33,430 --> 00:40:35,043 Maar er is niets om bang voor te zijn. 301 00:40:35,881 --> 00:40:37,585 Hij is niet helemaal normaal... 302 00:40:39,202 --> 00:40:40,526 Maar hij zou geen vlieg kwaad doen... 303 00:40:41,338 --> 00:40:42,156 ...of een bloem. 304 00:40:46,777 --> 00:40:48,445 Als een ei! 305 00:40:48,779 --> 00:40:51,281 Als een ei! 306 00:41:59,649 --> 00:42:03,920 Hoi! Zou u beledigd zijn als ik Een bad met je delen, Cécile? 307 00:42:04,187 --> 00:42:05,377 Nee. Integendeel... 308 00:42:11,628 --> 00:42:13,430 Tussen vrouwen is er niets mis. 309 00:42:14,043 --> 00:42:14,866 Natuurlijk niet. 310 00:42:32,082 --> 00:42:34,158 Je hebt een mooie borst. 311 00:42:34,258 --> 00:42:34,851 Mevrouw... 312 00:42:34,951 --> 00:42:36,341 Wees niet verlegen... 313 00:42:38,188 --> 00:42:39,046 Ontspan gewoon. 314 00:42:41,050 --> 00:42:43,024 Vergeet de traditionele moraal. 315 00:42:43,960 --> 00:42:45,160 En hypocrisie. 316 00:42:48,263 --> 00:42:49,280 Vind je dat leuk? 317 00:42:50,267 --> 00:42:51,210 O ja, mevrouw! 318 00:42:58,508 --> 00:43:00,047 Je moet intens leven, Cécile. 319 00:43:12,422 --> 00:43:13,155 Wat is er mis? 320 00:43:15,492 --> 00:43:16,273 Ben je nerveus? 321 00:43:16,751 --> 00:43:17,723 Een beetje, ja... 322 00:43:18,434 --> 00:43:19,458 Maar het is goed. 323 00:43:20,995 --> 00:43:22,722 Ontspan en geniet. 324 00:43:26,670 --> 00:43:27,785 Wat een mooie kist! 325 00:44:21,291 --> 00:44:23,733 Zeg, Adèle, heb je dat ooit gedaan een andere vrouw aangeraakt? 326 00:44:24,828 --> 00:44:25,961 Voelt het fijn? 327 00:44:28,298 --> 00:44:29,690 En vind je je baas leuk? 328 00:44:30,273 --> 00:44:31,604 Vind je haar spannend? 329 00:44:31,768 --> 00:44:33,787 Wil je seks met mij hebben? 330 00:44:36,606 --> 00:44:37,884 Het voelt goed bij een vrouw. 331 00:45:47,911 --> 00:45:49,564 Wat is er aan de hand? 332 00:45:49,833 --> 00:45:51,463 Alles gaat zoals verwacht. 333 00:45:52,048 --> 00:45:54,521 Het gaat precies goed met Adèle wat we haar vroegen te doen. 334 00:45:58,088 --> 00:45:59,172 Ik wil ze graag zien. 335 00:46:00,301 --> 00:46:02,350 Laat mij ook genieten van de show. 336 00:46:48,538 --> 00:46:52,909 Deze kleine teef heeft zeker een sterke temperament. Ik sta versteld van haar durf. 337 00:46:53,576 --> 00:46:56,716 Kijk eens hoe gemakkelijk ze het doet deel te nemen aan de grillen van Adèle. 338 00:46:58,648 --> 00:47:03,078 We versnellen alleen maar de ontluiking sensualiteit die elk meisje van haar leeftijd heeft. 339 00:47:03,820 --> 00:47:05,522 Er hoeft niets te zijn verbaasd door, mijn liefste. 340 00:48:02,946 --> 00:48:05,445 Weet je Charles, het is echt waar windt mij op om dit te zien. 341 00:48:06,095 --> 00:48:07,310 Laat mij mij bij hen voegen. 342 00:48:08,428 --> 00:48:11,248 Echt niet. Jouw tussenkomst zou Cécile kunnen traumatiseren. 343 00:48:11,348 --> 00:48:12,249 Wees geduldig. 344 00:48:12,929 --> 00:48:14,537 Jouw tijd zal komen. 345 00:48:29,873 --> 00:48:31,633 Ze is echt bekwaam. 346 00:48:35,011 --> 00:48:36,468 Het is echt veelbelovend. 347 00:48:37,347 --> 00:48:39,967 Ja, we gaan het halen veel plezier van haar. 348 00:48:49,425 --> 00:48:51,575 - Ga zitten, alstublieft. - Bedankt. 349 00:48:53,129 --> 00:48:56,529 - Wat is er aan de hand, meneer Bressac? - Precies waar we bang voor waren. 350 00:48:57,100 --> 00:48:58,390 Een terugval? Zo snel? 351 00:48:59,021 --> 00:49:01,429 Ja. En deze keer lijkt het heel ernstig, ben ik bang. 352 00:49:02,109 --> 00:49:03,706 Ik denk dat u haar nog eens moet zien, dokter. 353 00:49:03,806 --> 00:49:06,142 - Waarom denk je dat? - Verschillende dingen... 354 00:49:06,242 --> 00:49:08,149 Mijn vrouw leek genezen, inderdaad... 355 00:49:10,680 --> 00:49:12,560 Maar al snel moest ik de waarheid aanvaarden. 356 00:49:14,265 --> 00:49:15,835 Het is nog maar net duidelijk geworden. 357 00:49:18,121 --> 00:49:20,332 Ze heeft vaak nachtmerries, 358 00:49:20,982 --> 00:49:21,775 Delirium... 359 00:49:22,493 --> 00:49:23,607 Ze is paranoïde. 360 00:49:25,361 --> 00:49:27,913 En nog veel erger, ze dreigt zelfmoord te plegen. 361 00:49:28,013 --> 00:49:29,685 - Suïcidale gedachten? - Ja, dokter. 362 00:49:30,732 --> 00:49:34,137 Ze praat niet tegen mij. Ze blijft altijd in haar kamer. 363 00:49:34,871 --> 00:49:36,919 Ze weigert de deur te openen deur, zelfs voor de meid. 364 00:49:37,599 --> 00:49:38,728 Ik breng haar haar maaltijden. 365 00:49:40,009 --> 00:49:42,167 En ze eet nauwelijks, het is zorgelijk. 366 00:49:43,468 --> 00:49:46,152 Ik vraag me af of ze dat niet zou moeten doen opnieuw gepleegd worden. 367 00:49:47,984 --> 00:49:52,221 Ik was bang voor een terugval, maar dat gebeurde niet denk dat het zo snel zou komen. 368 00:49:52,989 --> 00:49:57,527 Mijnheer Bressac, we moeten overwegen: een veel langere verbintenis, inderdaad. 369 00:49:58,861 --> 00:49:59,964 Breng haar naar mij. 370 00:50:00,614 --> 00:50:04,701 Zonder haar te informeren dat ze komt om een ​​tijdje in de kliniek te blijven. 371 00:50:04,870 --> 00:50:07,667 Zeg haar dat het alleen voor een controle is. 372 00:50:08,198 --> 00:50:10,433 Het zou voor haar plausibel moeten klinken. 373 00:50:11,174 --> 00:50:13,268 Maar ik vertel je liever de waarheid: 374 00:50:13,455 --> 00:50:16,131 Een snelle terugval zoals dit is zeer alarmerend. 375 00:50:16,579 --> 00:50:19,074 Je zult heel geduldig en moedig moeten zijn. 376 00:50:19,174 --> 00:50:20,338 Ik verwachtte dat... 377 00:50:21,751 --> 00:50:23,888 Maar voor mijn vrouw ben ik op alles voorbereid. 378 00:50:36,866 --> 00:50:39,350 Dus, Cécile, geniet je van je verblijf? 379 00:50:39,947 --> 00:50:41,357 Het is hier net een paradijs. 380 00:50:41,457 --> 00:50:44,545 Ik zou dit nooit meer willen verlaten plaats of zie mijn ouders weer. 381 00:50:46,042 --> 00:50:49,379 Dat is niet zo leuk voor ze. Ze houden zoveel van je. 382 00:50:49,712 --> 00:50:53,483 Jij bent hun enige kind en hun enige reden om te leven, weet je? 383 00:50:53,649 --> 00:50:55,182 Laat mijn mensen waar ze zijn! 384 00:51:43,866 --> 00:51:47,403 Je lijkt peinzend, Cécile. Wat Denk je aan mijn liefje? 385 00:51:48,004 --> 00:51:51,561 Ik voel me duizelig. Ik dronk te veel. 386 00:51:55,511 --> 00:51:58,982 - Wat dacht je van een spel? - Geweldig idee, ik hou van games, maar wat? 387 00:51:59,082 --> 00:52:01,319 We schrijven onze naam op papier. 388 00:52:02,856 --> 00:52:05,559 We gaan loten en de gekozen persoon 389 00:52:05,659 --> 00:52:08,094 zal moeten gehoorzamen aan alles wat de anderen vragen. 390 00:52:08,891 --> 00:52:10,026 Wat denken jullie, dames? 391 00:52:10,126 --> 00:52:11,818 - Alles wat ze vragen? - Alles! 392 00:52:12,962 --> 00:52:14,390 Dat is een goed idee, nietwaar Cécile? 393 00:52:14,570 --> 00:52:16,857 Ik ben het ermee eens. Ik ben het er absoluut mee eens! 394 00:52:17,500 --> 00:52:18,249 Wie begint? 395 00:52:18,780 --> 00:52:22,885 We gaan loten... Hierin heb ik het papiertje gestopt. 396 00:52:22,985 --> 00:52:27,229 En laat het kuis en zuiver zijn hand van Cécile beslissen. 397 00:52:27,810 --> 00:52:28,617 Aarzel niet, ga je gang. 398 00:52:31,380 --> 00:52:32,916 Het gekozen lot... 399 00:52:34,784 --> 00:52:36,109 Mar-tine! 400 00:52:37,920 --> 00:52:39,622 Nou, lieverd...eh... 401 00:52:42,112 --> 00:52:44,213 Wat dacht je van een striptease? 402 00:52:46,740 --> 00:52:49,518 Stel dan een meer geschikte sfeer! 403 00:57:29,402 --> 00:57:32,538 De hand van het lot kiest een tweede slachtoffer. 404 00:57:36,175 --> 00:57:37,170 Adèle! 405 00:57:40,212 --> 00:57:42,762 Welke kwelling gaan we tegemoet haar aandoen? 406 00:57:44,575 --> 00:57:46,638 Laten we haar vragen te doen alsof seks hebben tot een orgasme! 407 00:57:46,738 --> 00:57:47,984 Ben jij daar klaar voor, Cécile? 408 00:57:49,088 --> 00:57:50,615 Ik vind het een leuk idee... 409 01:00:51,564 --> 01:00:53,923 Het lot, wie gaat dat doen? jouw volgende slachtoffer zijn? 410 01:00:54,734 --> 01:00:55,897 Ah! Cecile! 411 01:00:57,704 --> 01:01:00,312 O mijn God! Wat is gaat mij overkomen? 412 01:01:01,207 --> 01:01:03,220 Wat ben jij een genot gaat mij aandoen? 413 01:01:05,211 --> 01:01:07,789 Ik weet zeker dat Charles een idee zal hebben. 414 01:01:10,149 --> 01:01:12,754 Ik zal je wensen volkomen gehoorzamen. 415 01:01:13,286 --> 01:01:14,294 Dus Karel, 416 01:01:14,877 --> 01:01:16,051 Wat is jouw idee? 417 01:01:18,491 --> 01:01:20,675 Onze lieve Cécile, met Adèle 418 01:01:20,775 --> 01:01:23,456 zal ons laten zien wat twee personen van hetzelfde geslacht kan dromen. 419 01:05:51,215 --> 01:05:52,310 Sluit je bij hen aan. 420 01:06:08,648 --> 01:06:11,762 Raad eens welke naam het is op dit stukje papier? 421 01:06:13,485 --> 01:06:16,657 - Ik wed dat het van mij is. - Ja, Charles. Het is jouw beurt. 422 01:06:17,656 --> 01:06:21,459 Je zult moeten doen alsof je neemt bezit van de lieve Cécile. 423 01:06:21,726 --> 01:06:22,594 - Mij? - Ja. 424 01:06:22,694 --> 01:06:24,545 Heel goed. Als dat is wat je wenst. 425 01:06:25,163 --> 01:06:26,145 Het spel is het spel... 426 01:06:27,766 --> 01:06:30,068 - Cecile... - Ja? 427 01:07:19,985 --> 01:07:20,776 Kom, Adèle. 428 01:07:58,456 --> 01:07:59,663 Ik hou van je lichaam! 429 01:08:32,490 --> 01:08:33,943 Je gaat me laten sterven! 430 01:08:34,391 --> 01:08:35,752 Je gaat me laten sterven! 431 01:11:56,827 --> 01:11:58,007 Goede dag mevrouw. 432 01:11:58,107 --> 01:12:04,401 Mijnheer en mevrouw de Bressac zal terugkomen voor de lunch. 433 01:12:04,501 --> 01:12:08,105 Ze zijn aan het paardrijden op het omliggende terrein. 434 01:12:09,006 --> 01:12:11,216 Kan ik iets voor u doen, mevrouw? 435 01:12:11,316 --> 01:12:13,076 Nee, dank je, Mathias. 436 01:12:13,176 --> 01:12:15,623 Ik ga een wandeling maken in de tuin. 437 01:12:16,847 --> 01:12:19,149 Mijn hoofd is zo zwaar, zo zwaar! 438 01:12:22,152 --> 01:12:22,748 Goed. 439 01:13:17,803 --> 01:13:19,204 Hallo, Malou. 440 01:13:27,613 --> 01:13:32,084 O juffrouw. Wat verschrikkelijk! Hij explodeerde als een ei! Al dit bloed! 441 01:13:32,251 --> 01:13:34,987 Hij was zo knap en ze lieten hem sterven. 442 01:13:35,087 --> 01:13:36,989 Waar heb je het over? 443 01:13:37,122 --> 01:13:40,216 Laat ze het niet doen! Al deze vrouwen. 444 01:13:41,935 --> 01:13:44,029 Al deze vrouwen. Hoe verschrikkelijk! 445 01:13:44,730 --> 01:13:48,430 Ga nooit naar beneden. Laat ze je niet naar de kelder brengen! 446 01:13:48,600 --> 01:13:49,498 Het is te gevaarlijk. 447 01:13:49,598 --> 01:13:50,680 Het is te gevaarlijk! 448 01:14:20,966 --> 01:14:22,506 Je ziet er prachtig uit vanmorgen, Cécile. 449 01:14:22,606 --> 01:14:26,161 We zijn naar je kamer gegaan om je te vragen mee te doen wij. Maar je sliep zo diep... 450 01:14:26,595 --> 01:14:30,019 We wilden je niet wakker maken. 451 01:14:39,084 --> 01:14:39,841 Kom op. Kom op. 452 01:14:59,605 --> 01:15:01,617 Bedankt, Mathias. Serveer alstublieft. 453 01:15:03,041 --> 01:15:06,678 Ik moet bekennen dat ik het me niet echt herinner hoe het feest van gisteravond eindigde. 454 01:15:06,912 --> 01:15:10,682 Ik denk dat ik te veel heb gedronken en mijn excuses daarvoor. 455 01:15:11,383 --> 01:15:13,390 Ik ben bang dat ik me slecht heb gedragen. 456 01:15:14,093 --> 01:15:16,401 Je hebt je heel goed gedragen, Cecile daarentegen. 457 01:15:16,501 --> 01:15:20,214 Weet je niet meer dat het moet enkele hiaten in uw opleiding opvullen? 458 01:15:20,314 --> 01:15:23,243 Ja mevrouw. Ik ben bang dat ik verloofd ben in sommige schuldige genoegens. 459 01:15:23,343 --> 01:15:25,217 Ik schaam me er zo voor. 460 01:15:32,271 --> 01:15:34,770 Schuld heeft niets te maken met wat jou plezier geeft. 461 01:15:36,608 --> 01:15:37,438 Niets. 462 01:15:38,544 --> 01:15:39,037 En... 463 01:15:39,860 --> 01:15:41,654 De enige boosdoener is je opleiding. 464 01:15:43,182 --> 01:15:44,770 Ik kan je schaamte begrijpen... 465 01:15:45,759 --> 01:15:49,952 om over enkele daden te praten liefde, maar het zijn slechts vooroordelen... 466 01:15:50,797 --> 01:15:52,270 Bourgeois voorschriften. 467 01:15:53,825 --> 01:15:56,089 Eigenlijk totaal achterhaald. 468 01:15:57,196 --> 01:15:58,865 Toch is ethiek moeilijk te vergeten. 469 01:16:01,200 --> 01:16:03,970 Wij gaan je leren hoe, lieve Cecile. Wees niet bang. 470 01:16:04,762 --> 01:16:07,472 Mijn vrouw en ik zullen weten hoe om u te onderwijzen als u dat wenst. 471 01:16:07,839 --> 01:16:10,809 Je plaatst mij in een moeilijke positie, meneer. 472 01:16:11,410 --> 01:16:15,062 Hoe kan ik met je praten terwijl Ik ben in de onwetendheid van de meesten 473 01:16:15,162 --> 01:16:20,118 fundamentele relaties die kunnen bestaan tussen een man en een vrouw. 474 01:16:22,554 --> 01:16:23,970 Het is aan jou om er meer over te leren. 475 01:16:24,867 --> 01:16:26,714 Is Monsieur de Bressac niet aantrekkelijk? 476 01:16:27,626 --> 01:16:30,562 Ik kan je verzekeren dat hij dat zou doen wees de perfecte instructeur. 477 01:16:33,065 --> 01:16:33,881 Je man? 478 01:16:34,591 --> 01:16:35,578 Maar hoe kun je...? 479 01:16:35,867 --> 01:16:38,403 Vergeet ethiek, jonge Cécile. 480 01:16:45,444 --> 01:16:46,541 Mijn lieve kind, 481 01:16:47,001 --> 01:16:49,880 er is zoveel over de geneugten van liefde waarvan je je niet bewust bent. 482 01:17:01,426 --> 01:17:02,208 Volg mij. 483 01:17:02,694 --> 01:17:07,248 Ik zal je één aspect laten zien dat plezier kan duren. 484 01:17:09,501 --> 01:17:10,951 Het is hier koud! 485 01:17:33,057 --> 01:17:34,192 Ik wacht! 486 01:17:37,962 --> 01:17:39,998 Nee! Laat mij gaan! 487 01:17:40,098 --> 01:17:41,213 Laat mij gaan! 488 01:17:46,134 --> 01:17:47,614 Nee, nee! 489 01:17:49,908 --> 01:17:51,609 Nee, dat wil ik niet! 490 01:18:04,689 --> 01:18:06,257 Nee, dat wil ik niet! 491 01:18:06,391 --> 01:18:08,059 Doe dat niet! Nee! 492 01:18:08,893 --> 01:18:10,211 Herken jij dit gif? 493 01:18:11,595 --> 01:18:13,798 Je hebt het vaak gebruikt. 494 01:18:18,402 --> 01:18:21,690 Het medicijn dat ik haar injecteerde is een Indiaas gif dat verlamt 495 01:18:22,273 --> 01:18:23,683 zonder dat u het bewustzijn verliest. 496 01:18:29,947 --> 01:18:34,018 Mijn vooraanstaande, miljardair-echtgenoot kan alles begrijpen wat we zeggen. 497 01:18:34,118 --> 01:18:35,885 Ze mist niets van wat er gebeurt. 498 01:18:37,922 --> 01:18:40,492 Het moet echt slopend zijn niet kunnen schreeuwen. 499 01:18:41,959 --> 01:18:43,229 Om je woede niet te kunnen uiten. 500 01:18:44,829 --> 01:18:48,010 Cécile en ik zijn geliefden geweest Bijna een jaar, weet je? 501 01:18:49,100 --> 01:18:52,370 Ze is niet het onschuldige meisje dat heeft je zo opgewonden! 502 01:18:53,504 --> 01:18:56,507 We hebben samen dit duivelse plan opgezet. 503 01:18:56,707 --> 01:18:58,812 En je reageerde precies zoals we verwachtten. 504 01:18:59,810 --> 01:19:01,530 Nog beter dan we dachten. 505 01:19:06,250 --> 01:19:07,693 Nu ben ik heel rijk! 506 01:19:09,338 --> 01:19:13,121 Cécile en ik gaan genieten eindelijk jouw enorme fortuin. 507 01:19:13,891 --> 01:19:15,080 In absolute rust. 508 01:19:16,260 --> 01:19:17,890 Dat is wat wij gaan doen. 509 01:19:24,602 --> 01:19:26,403 Je dacht van wel Ik ga Cécile vermoorden... 510 01:19:28,773 --> 01:19:31,602 Nu is je leven voorbij... 511 01:19:32,215 --> 01:19:33,127 Klaar. 512 01:19:34,645 --> 01:19:36,331 Wij zijn degenen die dat zijn ga nu genieten. 513 01:19:37,548 --> 01:19:40,551 Cécile en ik gaan daarmee aan de slag reis waar je van droomde. 514 01:19:41,852 --> 01:19:43,053 Kun je mij horen, Martine? 515 01:19:45,122 --> 01:19:46,490 Je bent al zo ver weg. 516 01:19:48,277 --> 01:19:49,900 Zodra de effecten van het gif eindigen, 517 01:19:50,000 --> 01:19:53,092 Ik zal je injecteren met het medicijn dat je hebt gebruikt om uw slachtoffers te balsemen. 518 01:19:57,034 --> 01:19:59,503 En dat zul je ook zijn een deel van hen, mijn lieve vrouw. 519 01:20:00,704 --> 01:20:03,073 Oh, Adèle wil je vaarwel kussen. 520 01:20:05,492 --> 01:20:08,012 Zien? We denken allemaal nog steeds aan je. 521 01:20:20,224 --> 01:20:22,436 Hoe donker is jouw blik! 522 01:20:23,360 --> 01:20:25,614 Kun je mij niet één van jouw glimlachen geven? 523 01:20:29,366 --> 01:20:31,869 Je was zo mooi toen je glimlachte. 524 01:21:16,747 --> 01:21:19,046 Dat is het. Het is voorbij. 525 01:21:19,691 --> 01:21:20,585 Komen. 526 01:21:55,119 --> 01:21:56,387 Laten we gaan, Mathias. 527 01:21:56,554 --> 01:21:57,588 Adèle! 528 01:22:09,800 --> 01:22:11,546 Kom op. Schiet op, Mathias. 529 01:22:53,202 --> 01:22:54,879 Originele vertaling: Aquasantajoe 530 01:22:54,959 --> 01:22:56,647 Proeflezen, tijdstippen: zuig mijn geluid 531 01:22:57,173 --> 01:23:00,110 Voor Cinemageddon 4 december 2012